黑田东彦：日元“过度”涨势近几日有所修正

　　周四（4月14日）日本央行（BOJ）行长黑田东彦表示，日元“过度”涨势过去几日得到一些修正，指的是美元兑日元自本月稍早所及17个月低位反弹。

　　黑田东彦拒绝评论本周20国集团(G20)财经首脑会议是否会讨论货币政策和强势日元，称包括汇市干预在内的汇率政策在财务省职权范围内。

　　黑田东彦为参加G20会议抵达华盛顿后对记者表示，“对于今年年初以来日元的涨势，可能已经影响到国际货币基金组织(IMF)的预估，即日本经济增长料将低迷。”

　　当被问及IMF大幅调降日本成长预估时，黑田东彦称，“但近几日日元过度的涨势有所修正，所以我们需要一些时间观察经济情况的变化。”

　　这是今年迄今日本央行行长首次称日元涨势“过度”，此前日本央行决策者进行了系列的口头干预，但并未成功止住日元升势。他们不希望日元升值，这会损及出口。

　　谈及日本南部熊本市发生的强烈地震时，黑田东彦称央行正与其他部门密切合作以免银行运作受到干扰。他称目前尚无关于资金结算系统被干扰的报告。

　　随着投资者避险情绪转淡，上一交易日美元/日元反弹至109上方，但年内仍下跌9.5%。

　　日本决策者拉高调门警告日元多头勿过度作多，将近期走势称为投机性的，并暗示准备采取行动遏制汇率大幅波动。

　　但这些警告未能扭转日元强势，因为投资者押注在2月达成的上海20国集团(G20)协议警告货币竞贬后，日本当局不能再干预市场。

　　在周五结束的G20会议上，汇率政策议题将是讨论重点。

　　IMF周二将日本2016年经济增长率预估调降一半至0.5%，因全球需求低迷和民间消费疲软，导致该国经济徘徊在衰退边缘。

　　黑田东彦周三在纽约参加的一场研讨会上承认，民间消费显现出一些疲弱迹象，并强调若各种风险威胁到该央行实现2%的通胀目标，他准备再次放宽政策。